2019

トラディショナルなバイマテリアルチェアを、現代的なフォルムでデザイン。

ウォールナットとオーク材をパーツ毎にプリミティブな形状で削り出し、それぞれが独立して見えるようなチリを設定して組み上げることで、人工性を強調しています。
一方でユーザビリティの肝となるハーフアームパーツは、流れるような曲面とそれに呼応する先端部を有機的に仕上げました。

相反する要素をバランスさせることで、往年のチェアに見られる唐突な曲面処理や自己主張を感じさせないスタイリングを実現しました。

Designing a traditional bimaterial chair with a modern form.

On one hand, each part is crafted from walnut and oak wood in primitive shapes, and assembled with visible seams to emphasize its artificial nature.
On the other hand, the critical half-arm parts, essential for usability, are organically finished with flowing curves and matching tips.

Balancing these contrasting elements achieves a styling that avoids abrupt curved treatments and excessive self-assertion typically seen in chairs from the past.